Yazı tipi dönüştürme, bir program veya başka bir yazı tipine desteklenmeyen bir yazı tipini değiştirmeyi içeren kullanıcı tarafından gerçekleştirilen işlemdir. Günümüzde, İnternet tarayıcıları gibi pek çok program, gerekli font bilgisayarda bulunmuyorsa, fontu Times New Roman gibi varsayılan bir fonta dönüştürecektir.

Yazı tipi, Yazılım terimleri, Tipografi terimleri